“老四牛逼啊,刚开学你就出去接了个大活儿,不是骗人的话,这么厚一沓,得多少翻译费啊,还是按照国际标准,国际是个啥标准啊.....”
赵勇啧啧嘴,陈伟超扫了几眼叹气道:
“肯定是按照美刀算啦,不过我听说德语学起来可比英语难多了,算了,四哥一片好意,我无福消受了!”
他将文件递回楚昊,显然这是需要坐下来静心翻译的活儿,他是没什么耐性的。
“我也算了吧,要是耽误了专业课,那就得不偿失了,谢谢老四了.....”
赵勇也递了回来,孙建平只瞥了一眼,就捂着脑壳默默送了回来。
楚昊看向杨志明和王旭,老大哥想了想,笑着道:
“那我就做这个开山人吧,这是老四的一片好意,这种机会可不是随时都有的,回头我找德语系的师兄带我入个门,一点点翻译吧,饭总是要一口一口吃的.....”
倒是王旭挠了挠头,一脸古怪地看向楚昊:
“四哥,对方有时间要求吗?”
楚昊摇摇头,“没时间要求,不过看这个量,几个月内翻译完,就算是快的了。”
王旭犹豫了会儿,最终搓着手小声道:
“那我可以试试,一周内应该能翻译完.....”
“啥玩意??”
“卧槽??老六你特么逗我??”
众人的惊呼声齐齐响起,赵勇和陈伟超都惊得差点从上铺掉下来,孙建平也愕然看了过来,就连一向稳重的老大哥杨志明都露出了诧异之色。
楚昊倒是没怎么惊讶,王旭被这么多双眼睛盯着,讪笑着小声道:
“我们村里有个年纪很大的老大爷,听说以前参加过光头的什么德械师,还是什么炮兵连连长,去过德国进修,后来好像当了逃兵回来了,我也是听别人说的,我小的时候老大爷是村里唯一的教书先生,我学的比较快,他就教我说德语,写德文,我那会儿小,觉得德文跟蝌蚪差不多,就学了个七七八八,刚才我看了遍文件上的内容,基本都能看懂,就是有些专业词汇需要到图书馆查德文词典.....”
赵勇,陈伟超,孙建平三个人跟听说书似的,心里齐齐蹦出一句话:
“这特么也行??简直是牛逼他妈给牛逼开门,牛逼到家了.....”
所谓人不可貌相,三个人看着王旭的目光都变了,尤其是孙建平,以前看着老实巴交的王旭,单纯地把他当小透明。
如今看来,这老六不可小觑啊。
杨志明笑呵呵地道:
“那敢情好啊,有了王旭的帮忙,我也能免费学学德语喽.....”
楚昊笑着把文件递给王旭,“那你看着翻译吧,翻译好了跟我说声,不用太急,学业为主!”
王旭点点头,接过了厚厚一沓文件。
当晚,宿舍六个人的茶话会直到深夜,在宿管阿姨的暴躁
请收藏:https://m.bq777.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)