果我的诗从来不缺少细腻精致的文字,似乎很适合于无穷压迫所面临崩溃的深渊,这也许意味着我思想的精髓可以更加完美。
可是我并没有这种文字,所以我说到当时的情境未免有点过于忧愁,因为描写一个人走入深渊地狱的痛苦,这件工作并不是玩儿,也不是父亲和母亲教授我的舌头可以担当的,但是那帮助安菲翁筑成忒拜城的女神可以帮助我完成,所以我的名字不能离开事实。
我掉转投来,在我的脚下有一个湖,那弥漫的颜色让我以为那是我曾经遇到贝阿特丽切的湖泊,可是这个湖里并没有水,而是玻璃一般的冰。就是穿越黎多瑙的奥森河与伦德的伊苏河,再严肃的冬日,它们那里的冰也没有此地的厚。
因为,假如坦贝尔尼契山或庇埃特拉帕纳山落在上面,也不会让冰破裂,那些苦恼的灵魂冻结在冰里,一直淹没到因为羞耻而发红的面颊。他们的脸色发青,他们的牙齿战栗做声,像鹤鸣一样。
他们的头低垂着,看他们的嘴,证明他们的寒冷,看他们的眼睛,证明他们心里的悲伤。
———《地狱奏鸣曲》第十二篇背叛
多米尼克大陆文学史,坦世丁的作品毫无问是站在巅峰上的那一类,如果没有蒙扎特,雪莱浮和拜索伦等寥寥数人展现了他们对于文字的精深掌握,《天堂曲》和《地狱奏鸣曲》将是人类运用文字表达思想,感情和情景的最高成就……虽然坦世丁认为他的文字还不够优美,至少不能和神祇相比。
要再艾斯~王国这样古老的国度和那些从小就接受高雅艺术熏陶的贵族们展开愉快的聊天文学艺术的精深研究必不可少,像裴娜洛普这样的女人自然不会缺乏对坦世丁这种大师级人物的了解。
《天堂曲》再诞生初期甚至有些曲高和没有被广泛地接受,直到坦世丁独特的语言风格和诗韵被认为是最适合用贵族阶级特有的矜持优雅语调念诵的长诗后,这部作品才越来越多地被评论家们戴上一顶顶耀眼的文学皇冠。
《地狱奏鸣曲》虽然并不为世人所知,既然是坦世丁的作品,总不至于粗俗或者简陋空洞。
要探这样地作品。最好是在燃烧着暖暖炉香地书房里两个好友捧着装潢精致地书卷。轻声诵读后。在沉默间领悟其中地精髓沉淀出自己独特地见解。
裴娜洛普可不认陆斯恩是在这里突然冲动地要和她讨论文学。坦世丁那种飘渺如神祇地风格难道会和眼前阴暗潮湿地景象有什么可以类比地地方?
“《地狱奏鸣曲》描绘了地狱地情景。坦世丁描绘了地狱中地场景。那些再历史上闻名地贪婪者。屠杀者。狂妄者。欺诈者善者都被他写进了地狱。当然也包括他所最厌恶地背叛者……背叛婚姻和爱情地许多女人。他将他
请收藏:https://m.bq777.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)